Казанский "Ак Барс" одержал уверенную победу в первом матче полуфинальной серии плей-офф КХЛ, обыграв на выезде магнитогорский "Металлург" со счетом 5:2.
Первый период прошел под диктовку казанцев, которые смогли трижды поразить ворота соперника. На 3-й минуте счет открыл Сафонов с передач Миллера и Лямкина. Спустя семь минут Дыняк, ассистировали которому Кателевский и Карпухин, удвоил преимущество "Ак Барса". Окончательный счет в первом периоде установил Тодд, которому помогли Семёнов и Марченко, сделав счет 0:3 к 16-й минуте игры.
Во втором периоде магнитогорцам удалось отыграть одну шайбу. На 30-й минуте Джонсон сократил отставание "Металлурга" до двух шайб, реализовав большинство. Однако уже через три минуты Хмелевский вернул "Ак Барсу" комфортное преимущество в три гола, забросив четвертую шайбу казанцев с пасов Семёнова и Миллера.
В третьем периоде соперники обменялись заброшенными шайбами. На 50-й минуте Петунин вновь сократил разницу в счете до двух шайб, а на 53-й минуте Хмелевский оформил дубль, установив окончательный счет матча 5:2 в пользу "Ак Барса".
Металлург (Магнитогорск) - Ак Барс (Казань) 2:5 (0:3, 1:1, 1:1)
0:1 - Сафонов (Миллер, Лямкин) - 02:290:2 - Дыняк (Кателевский, Карпухин) - 10:010:3 - Тодд (Семёнов, Марченко) - 15:331:3 - Джонсон (Пресс, Толчинский) - 29:26 ГБ1:4 - Хмелевский (Семёнов, Миллер) - 32:432:4 - Петунин (Хабаров, Джонсон) - 49:342:5 - Хмелевский (Тодд, Миллер) - 52:16 ГБ
Вратари: Смолин (Набоков, 15:33 - 60:00) - Билялов
Счёт в серии: Металлург Мг - Ак Барс 0:1 (2:5)